Este documento descreve como modificar uma app JavaScript Node.js para recolher dados de rastreio e métricas através da framework OpenTelemetry de código aberto e como escrever registos JSON estruturados para saída padrão. Este documento também fornece informações sobre uma app Node.js de exemplo que pode instalar e executar. A app usa a estrutura Web Fastify e está configurada para gerar métricas, rastreios e registos.
Para saber mais sobre a instrumentação, consulte os seguintes documentos:
Acerca da instrumentação manual e sem código
Para este idioma, o OpenTelemetry define a instrumentação sem código como a prática de recolher telemetria de bibliotecas e frameworks sem fazer alterações ao código. No entanto, pode instalar módulos e definir variáveis de ambiente.
Este documento não descreve a instrumentação sem código. Para obter informações sobre esse tópico, consulte o artigo Instrumentação de código zero em JavaScript.
Para informações gerais, consulte o artigo Instrumentação do OpenTelemetry para o Node.
Antes de começar
- Sign in to your Google Cloud account. If you're new to Google Cloud, create an account to evaluate how our products perform in real-world scenarios. New customers also get $300 in free credits to run, test, and deploy workloads.
-
Install the Google Cloud CLI.
-
Se estiver a usar um fornecedor de identidade (IdP) externo, primeiro, tem de iniciar sessão na CLI gcloud com a sua identidade federada.
-
Para inicializar a CLI gcloud, execute o seguinte comando:
gcloud init
-
Create or select a Google Cloud project.
-
Create a Google Cloud project:
gcloud projects create PROJECT_ID
Replace
PROJECT_ID
with a name for the Google Cloud project you are creating. -
Select the Google Cloud project that you created:
gcloud config set project PROJECT_ID
Replace
PROJECT_ID
with your Google Cloud project name.
-
-
Verify that billing is enabled for your Google Cloud project.
-
Enable the Cloud Logging, Cloud Monitoring, and Cloud Trace APIs:
gcloud services enable logging.googleapis.com
monitoring.googleapis.com cloudtrace.googleapis.com -
Install the Google Cloud CLI.
-
Se estiver a usar um fornecedor de identidade (IdP) externo, primeiro, tem de iniciar sessão na CLI gcloud com a sua identidade federada.
-
Para inicializar a CLI gcloud, execute o seguinte comando:
gcloud init
-
Create or select a Google Cloud project.
-
Create a Google Cloud project:
gcloud projects create PROJECT_ID
Replace
PROJECT_ID
with a name for the Google Cloud project you are creating. -
Select the Google Cloud project that you created:
gcloud config set project PROJECT_ID
Replace
PROJECT_ID
with your Google Cloud project name.
-
-
Verify that billing is enabled for your Google Cloud project.
-
Enable the Cloud Logging, Cloud Monitoring, and Cloud Trace APIs:
gcloud services enable logging.googleapis.com
monitoring.googleapis.com cloudtrace.googleapis.com - Configure o OpenTelemetry
- Configure a sua app para pré-carregar a configuração do OpenTelemetry
- Configure o registo estruturado
- Escreva registos estruturados
logging.googleapis.com/trace
: nome do recurso do rastreio associado à entrada do registo.logging.googleapis.com/spanId
: o ID do intervalo com o rastreio associado à entrada do registo.logging.googleapis.com/trace_sampled
: o valor deste campo tem de sertrue
oufalse
.O ponto final
/multi
é processado pela funçãohandleMulti
. O gerador de carga na app envia pedidos para o ponto final/multi
. Quando este ponto final recebe um pedido, envia entre três e sete pedidos para o ponto final/single
no servidor local.O ponto final
/single
é processado pela funçãohandleSingle
. Quando este ponto final recebe um pedido, fica inativo durante um breve período e, em seguida, responde com uma string.-
In the Google Cloud console, activate Cloud Shell.
At the bottom of the Google Cloud console, a Cloud Shell session starts and displays a command-line prompt. Cloud Shell is a shell environment with the Google Cloud CLI already installed and with values already set for your current project. It can take a few seconds for the session to initialize.
Clone o repositório:
git clone https://github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-js
Aceda ao diretório de exemplo:
cd opentelemetry-operations-js/samples/instrumentation-quickstart
Crie e execute o exemplo:
docker compose up --abort-on-container-exit
Se não estiver a usar o Cloud Shell, execute a aplicação com a variável de ambiente
GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS
a apontar para um ficheiro de credenciais. As Credenciais padrão da aplicação fornecem um ficheiro de credenciais em$HOME/.config/gcloud/application_default_credentials.json
.# Set environment variables export GOOGLE_CLOUD_PROJECT="PROJECT_ID" export GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS="$HOME/.config/gcloud/application_default_credentials.json" export USERID="$(id -u)" # Run docker compose -f docker-compose.yaml -f docker-compose.creds.yaml up --abort-on-container-exit
Prometheus/http_server_duration_milliseconds/histogram
registam a duração dos pedidos do servidor e armazenam os resultados num histograma.Prometheus/http_client_duration_milliseconds/histogram
regista a duração dos pedidos do cliente e armazena os resultados num histograma.-
Na Google Cloud consola, aceda à página leaderboard Explorador de métricas:
Se usar a barra de pesquisa para encontrar esta página, selecione o resultado cujo subtítulo é Monitorização.
- Na barra de ferramentas da Google Cloud consola, selecione o seu Google Cloud projeto. Para configurações do App Hub, selecione o projeto anfitrião do App Hub ou o projeto de gestão da pasta com apps ativadas.
- No elemento Métrica, expanda o menu Selecionar uma métrica,
introduza
http_server
na barra de filtro e, de seguida, use os submenus para selecionar um tipo de recurso e uma métrica específicos:- No menu Recursos ativos, selecione Alvo do Prometheus.
- No menu Categorias de métricas ativas, selecione Http.
- No menu Métricas ativas, selecione uma métrica.
- Clique em Aplicar.
- Configure a forma como os dados são vistos.
Quando as medições de uma métrica são cumulativas, o explorador de métricas normaliza automaticamente os dados medidos pelo período de alinhamento, o que resulta na apresentação de uma taxa no gráfico. Para mais informações, consulte o artigo Tipos, tipos e conversões.
Quando são medidos valores inteiros ou duplos, como com as duas métricas
counter
, o explorador de métricas soma automaticamente todas as séries cronológicas. Para ver os dados das rotas HTTP/multi
e/single
, defina o primeiro menu da entrada Agregação como Nenhuma.Para mais informações sobre como configurar um gráfico, consulte o artigo Selecione métricas quando usar o explorador de métricas.
-
Na Google Cloud consola, aceda à página Explorador de rastreios:
Aceda ao Explorador de rastreios
Também pode encontrar esta página através da barra de pesquisa.
- Na secção de tabelas da página, selecione uma linha com o nome do intervalo
/multi
. No gráfico de Gantt no painel Detalhes do rastreio, selecione o intervalo etiquetado como
/multi
.É aberto um painel que apresenta informações sobre o pedido HTTP. Estes detalhes incluem o método, o código de estado, o número de bytes e o agente do utilizador do autor da chamada.
Para ver os registos associados a este rastreio, selecione o separador Registos e eventos.
O separador mostra registos individuais. Para ver os detalhes da entrada do registo, expanda a entrada do registo. Também pode clicar em Ver registos e ver o registo através do Explorador de registos.
-
Na Google Cloud consola, aceda à página Explorador de registos:
Aceda ao Explorador de registos
Se usar a barra de pesquisa para encontrar esta página, selecione o resultado cuja legenda é Registo.
Localize um registo com a descrição de
handle /multi request
.Para ver os detalhes do registo, expanda a entrada do registo.
Clique em
Rastreios numa entrada de registo com a mensagem "handle /multi request" e, de seguida, selecione Ver detalhes do rastreio.
É aberto um painel Detalhes do rastreio que apresenta o rastreio selecionado.
Os dados de registo podem estar disponíveis vários minutos antes dos dados de rastreio. Se encontrar um erro ao ver os dados de rastreio pesquisando um rastreio por ID ou seguindo os passos desta tarefa, aguarde um ou dois minutos e tente novamente a ação.
- OpenTelemetry
- Especificação OTLP
- Registo estruturado
- Resolução de problemas do Managed Service for Prometheus
- Resolva problemas do Cloud Trace
Instrumente a sua app para recolher rastreios, métricas e registos
Para instrumentar a sua app de modo a recolher dados de rastreio e métricas, e para escrever JSON estruturado para a saída padrão, siga os passos descritos nas secções subsequentes deste documento:
Configure o OpenTelemetry
A configuração predefinida do SDK Node.js do OpenTelemetry exporta rastreios através do protocolo OTLP. Também configura o OpenTelemetry para usar o formato W3C Trace Context para propagar o contexto de rastreio. Esta configuração garante que os intervalos têm a relação principal-secundário correta numa rastreabilidade.
O seguinte exemplo de código ilustra um módulo JavaScript para configurar o OpenTelemetry.
Para ver o exemplo completo, clique em more_vert Mais e, de seguida, selecione Ver no GitHub.
O exemplo de código anterior configura o OpenTelemetry para exportar métricas através do protocolo OTLP e usa o pacote @opentelemetry/auto-instrumentations-node
para configurar todas as instrumentações do Node.js disponíveis.
Para garantir que toda a telemetria pendente é descarregada e que as ligações são fechadas
de forma adequada antes de a aplicação ser encerrada, o controlador SIGTERM
chama
shutdown
.
Para mais informações e opções de configuração, consulte o artigo Configuração da instrumentação sem código.
Configure a sua app para pré-carregar a configuração do OpenTelemetry
Para configurar a app para escrever registos estruturados e recolher métricas e dados de rastreio através do OpenTelemetry, atualize a invocação da app para pré-carregar o módulo de instrumentação com a flag --require
do Node.js. A utilização da flag --require
garante que o OpenTelemetry é inicializado antes de a sua app ser iniciada. Para mais informações, consulte o artigo Introdução ao OpenTelemetry Node.js.
O seguinte exemplo de código ilustra um Dockerfile que passa a flag --require
:
Configure o registo estruturado
Para incluir as informações de rastreio como parte dos registos formatados em JSON escritos para a saída padrão, configure a sua app para gerar registos estruturados no formato JSON.
O Fastify usa a estrutura de registo do Pino e fornece um registador em cada controlador de pedidos. O seguinte exemplo de código ilustra um objeto Pino LoggerOptions
que configura a app para gerar registos estruturados JSON:
A configuração anterior extrai informações sobre o intervalo ativo da mensagem de registo e, em seguida, adiciona essas informações como atributos ao registo estruturado JSON. Estes atributos podem ser usados para correlacionar um registo com um rastreio:
Para mais informações sobre estes campos, consulte a LogEntry
estrutura.
Para usar a configuração do Pino com o Fastify, passe o objeto de configuração do registador quando criar a app Fastify:
Escreva registos estruturados
Para escrever registos estruturados que remetem para um rastreio, use o Pino
logger fornecido pelo Fastify. Por exemplo, a seguinte declaração mostra como chamar o método Logger.info()
:
request.log.info({subRequests}, 'handle /multi request');
O OpenTelemetry preenche automaticamente as entradas de registo do Pino com o contexto do intervalo do intervalo ativo atual no contexto do OpenTelemetry. Este contexto de intervalo é, em seguida, incluído nos registos JSON, conforme descrito em Configurar o registo estruturado.
Execute uma app de exemplo configurada para recolher telemetria
A app de exemplo usa formatos independentes do fornecedor, incluindo JSON para registos e OTLP para métricas e rastreios, e a estrutura Fastify. Para encaminhar a telemetria para Google Cloud, este exemplo usa o OpenTelemetry Collector
configurado com exportadores da Google. A app tem dois pontos finais:
Transfira e implemente a app
Para executar o exemplo, faça o seguinte:
Veja as suas métricas
A instrumentação do OpenTelemetry na app de exemplo gera métricas do Prometheus que pode ver através do Explorador de métricas:
Veja os seus rastreios
Pode demorar vários minutos até que os dados de rastreio estejam disponíveis. Por exemplo, quando o seu projeto recebe dados de rastreio, o Google Cloud Observability pode ter de criar uma base de dados para armazenar esses dados. A criação da base de dados pode demorar alguns minutos e, durante esse período, não estão disponíveis dados de rastreio para visualização.
Para ver os dados de rastreio, faça o seguinte:
Para mais informações sobre como usar o explorador do Cloud Trace, consulte o artigo Encontre e explore rastreios.
Veja os seus registos
No Explorador de registos, pode inspecionar os seus registos e também ver rastreios associados, quando existirem.
Para mais informações sobre a utilização do Explorador de registos, consulte o artigo Veja registos através do Explorador de registos.