This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2009/232/14
Corrigendum to Commission communication pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Public service obligations in respect of scheduled air services ( OJ C 217, 11.9.2009 )
Поправка на Съобщение на Комисията съгласно член 16, параграф 4 от Регламент № 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Задължения за предоставяне на обществена услуга във връзка с редовни въздушни линии ( ОВ С 217, 11.9.2009 г. )
Поправка на Съобщение на Комисията съгласно член 16, параграф 4 от Регламент № 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Задължения за предоставяне на обществена услуга във връзка с редовни въздушни линии ( ОВ С 217, 11.9.2009 г. )
OB C 232, 26.9.2009 , pp. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.9.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 232/31 |
Поправка на Съобщение на Комисията съгласно член 16, параграф 4 от Регламент № 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Задължения за предоставяне на обществена услуга във връзка с редовни въздушни линии
( Официален вестник на Европейския съюз С 217 от 11 септември 2009 г. )
2009/C 232/14
На страница 10 в колоната срещу вписването „Адрес, на който може да бъде получен текстът и съответната информация и/или документация, свързана със задължението за предоставяне на обществена услуга“:
вместо:
„Декрет от 14.8.2009 г.: изменение на задължението за предоставяне на обществена услуга по маршрута Страсбург–Амстердам (NOR: DEVA0918066A).“;
да се чете:
„Декрет от 14.8.2009 г.: възлагане на задължение за предоставяне на обществена услуга по маршрута Страсбург—Амстердам (NOR: DEVA0918066A).“;
вместо:
„osp-compagnies@dta.aviation-civile.gouv.fr“;
да се чете:
„compagnies.dta@aviation-civile.gouv.fr“.