This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0670
Case C-670/17 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 February 2019 — Hellenic Republic v European Commission (Appeal — European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) — Guidance Section — Reduction of financial assistance — Regulation (EC) No 1260/1999 — Operational programme — Financial corrections — Article 39 — Legal basis — Transitional provisions)
Дело C-670/17 P: Решение на Съда (първи състав) от 27 февруари 2019 г. — Република Гърция/Европейска комисия (Обжалване — Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) — Секция „Ориентиране“ — Намаляване на финансовата помощ — Регламент (ЕО) № 1260/1999 — Оперативна програма — Финансови корекции — Член 39 — Правно основание — Преходни разпоредби)
Дело C-670/17 P: Решение на Съда (първи състав) от 27 февруари 2019 г. — Република Гърция/Европейска комисия (Обжалване — Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) — Секция „Ориентиране“ — Намаляване на финансовата помощ — Регламент (ЕО) № 1260/1999 — Оперативна програма — Финансови корекции — Член 39 — Правно основание — Преходни разпоредби)
OB C 139, 15.4.2019 , pp. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.4.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 139/17 |
Решение на Съда (първи състав) от 27 февруари 2019 г. — Република Гърция/Европейска комисия
(Дело C-670/17 P) (1)
(Обжалване - Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) - Секция „Ориентиране“ - Намаляване на финансовата помощ - Регламент (ЕО) № 1260/1999 - Оперативна програма - Финансови корекции - Член 39 - Правно основание - Преходни разпоредби)
(2019/C 139/15)
Език на производството: гръцки
Страни
Жалбоподател: Република Гърция (представители: G. Kanellopoulos, A. Vasilopoulou и I. Pachi)
Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: D. Triantafyllou и J. Aquilina)
Диспозитив
|
1) |
Отменя решение на Общия съд на Европейския съюз от 19 септември 2017 г., Гърция/Комисия (T-327/15, непубликувано, EU:T:2017:631). |
|
2) |
Отменя Решение за изпълнение C(2015) 1936 окончателен на Комисията от 25 март 2015 година за прилагане на финансови корекции по отношение на помощта от ФЕОГА, секция „Ориентиране“, отпусната за оперативна програма CCI 2000GR061PO021 (Гърция — Цел 1 — Възстановяване на селски райони). |
|
3) |
Осъжда Европейската комисия да понесе наред с направените от нея съдебни разноски и тези на Република Гърция, свързани с първоинстанционното и с настоящото производство по обжалване. |