This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0534
Case C-534/22 P: Appeal brought on 10 August 2022 by Roberto Aquino against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 1 June 2022 in Case T-253/21, Aquino v Parliament
Дело C-534/22 P: Жалба, подадена на 10 август 2022 г. от Roberto Aquino срещу решението, постановено от Общия съд (първи състав) на 1 юни 2022 г. по дело T-253/21, Aquino/Парламент
Дело C-534/22 P: Жалба, подадена на 10 август 2022 г. от Roberto Aquino срещу решението, постановено от Общия съд (първи състав) на 1 юни 2022 г. по дело T-253/21, Aquino/Парламент
OB C 408, 24.10.2022 , pp. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.10.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 408/33 |
Жалба, подадена на 10 август 2022 г. от Roberto Aquino срещу решението, постановено от Общия съд (първи състав) на 1 юни 2022 г. по дело T-253/21, Aquino/Парламент
(Дело C-534/22 P)
(2022/C 408/44)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Roberto Aquino (представители: L. Levi, S. Rodrigues, адвокати)
Друга страна в производството: Европейски парламент
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят моли Съда:
— |
да отмени обжалваното съдебно решение, |
— |
да разгледа настоящото дело, като Съдът приеме, че подадената от жалбоподателя жалба в първоинстанционното производство е основателна, |
— |
да осъди ответника да заплати всички съдебни разноски, направени в производствата пред двете инстанции. |
Основания и основни доводи
1. |
Грешка при прилагане на правото, свързана с неправилно тълкуване на критерия за съмнение, предоставящ право на администрацията да вземе участие в изборния процес, с който се избира бюро на Комитета по персонала — Противоречие в мотивите — Нарушаване на правото на свободно сдружаване и събрания (член 12 от Хартата на основните права на Европейския съюз), което се изразява в забрана на всяка необоснована намеса на администрацията в посочения изборен процес. |
2. |
Неправилна квалификация на някои документи, изготвени по искане на ответника за осъществяване на контрол върху изборни процес — Нарушаване от съда на задължението му за мотивиране. |
3. |
Изопачаване на данните от преписката и неправилно тълкуване на правилата, които се прилагат към учредителното заседание на Комитета по персонала — Нарушение на правото на защита. |