This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0250
Case T-250/14: Order of the General Court of 30 April 2015 — EEB v Commission (Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Correspondence between the Commission and two Member States regarding the implementation of a Transitional National Plan (TNP) under Directive 2010/75/EU — Implied refusal of access — No need to adjudicate — New claims — Inadmissibility)
Дело T-250/14: Определение на Общия съд от 30 април 2015 г. — ЕБОС/Комисия (Жалба за отмяна — Достъп до документи — Регламент (EО) № 1049/2001 — Разменена между Комисията и две държави членки кореспонденция относно изпълнението на преходен национален план (ПНП) в приложение на Директива 2010/75/ЕС — Мълчалив отказ за достъп — Липса на основание за произнасяне — Нови искания — Недопустимост)
Дело T-250/14: Определение на Общия съд от 30 април 2015 г. — ЕБОС/Комисия (Жалба за отмяна — Достъп до документи — Регламент (EО) № 1049/2001 — Разменена между Комисията и две държави членки кореспонденция относно изпълнението на преходен национален план (ПНП) в приложение на Директива 2010/75/ЕС — Мълчалив отказ за достъп — Липса на основание за произнасяне — Нови искания — Недопустимост)
OB C 213, 29.6.2015 , pp. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 213/36 |
Определение на Общия съд от 30 април 2015 г. — ЕБОС/Комисия
(Дело T-250/14) (1)
((Жалба за отмяна - Достъп до документи - Регламент (EО) № 1049/2001 - Разменена между Комисията и две държави членки кореспонденция относно изпълнението на преходен национален план (ПНП) в приложение на Директива 2010/75/ЕС - Мълчалив отказ за достъп - Липса на основание за произнасяне - Нови искания - Недопустимост))
(2015/C 213/60)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Европейското бюро по околна среда (ЕБОС) (Брюксел, Белгия) (представители: C. Stothers, solicitor, M. Van Kerckhove и C. Simphal, avocats)
Ответник: Европейска комисия (представители: J. Baquero Cruz и F. Clotuche-Duvieusart)
Предмет
Искане за отмяна на мълчаливото решение на Европейската комисия от 13 февруари 2014 г., с което се отказва достъпа до документи, изготвени от Република България и от Чешката република.
Диспозитив
|
1) |
Липсва основание за произнасяне по искането на Европейското бюро по околна среда (EБОС) за отмяна на мълчаливото решение на Европейската комисия от 13 февруари 2014 г., с което се отказва достъпа до документи, изготвени от Република България и от Чешката република. |
|
2) |
Отхвърля претенциите на ЕБОС за присъждане на обезщетение като явно недопустими. |
|
3) |
Осъжда Комисията да заплати направените от нея разноски, както и тези на ЕБОС. |