This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0694
Case T-694/19: Judgment of the General Court of 10 March 2021 — FI v Commission (Civil service — Officials — Surviving spouse — Survivor’s pension — Articles 18, 19 and 20 of Annex VIII to the Staff Regulations — Conditions for eligibility — Duration of the marriage — Plea of illegality — Equal treatment — Proportionality)
Дело T-694/19: Решение на Общия съд от 10 март 2021 г. — FI/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Преживял съпруг — Наследствена пенсия — Членове 18, 19 и 20 от приложение VIII към Правилника — Условия за допустимост — Продължителност на брака — Възражение за незаконосъобразност — Равно третиране — Пропорционалност)
Дело T-694/19: Решение на Общия съд от 10 март 2021 г. — FI/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Преживял съпруг — Наследствена пенсия — Членове 18, 19 и 20 от приложение VIII към Правилника — Условия за допустимост — Продължителност на брака — Възражение за незаконосъобразност — Равно третиране — Пропорционалност)
OB C 163, 3.5.2021 , pp. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.5.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 163/25 |
Решение на Общия съд от 10 март 2021 г. — FI/Комисия
(Дело T-694/19) (1)
(Публична служба - Длъжностни лица - Преживял съпруг - Наследствена пенсия - Членове 18, 19 и 20 от приложение VIII към Правилника - Условия за допустимост - Продължителност на брака - Възражение за незаконосъобразност - Равно третиране - Пропорционалност)
(2021/C 163/31)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: FI (представител: F. Moyse, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: B. Mongin и T. Bohr)
Встъпили страни в подкрепа на ответника: Европейски парламент (представители: J. Van Pottelberge и J. Steele), Съвет на Европейския съюз (представители: M. Bauer и R. Meyer)
Предмет
Искане на основание член 270 ДФЕС за отмяна на решенията на Комисията от 8 март и от 1 април 2019 г., с които се отказва отпускането на наследствена пенсия на жалбоподателя.
Диспозитив
1) |
Отменя решенията на Европейската комисия от 8 март 2019 г. и от 1 април 2019 г., с които се отказва отпускането на наследствена пенсия на FI. |
2) |
Комисията понася, наред с направените от нея съдебни разноски, и тези на FI. |
3) |
Европейският парламент и Съветът на Европейския съюз понасят направените от тях съдебни разноски. |