This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0257
Case C-257/13: Request for a preliminary ruling from the Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches-du-Rhône (France) lodged on 13 May 2013 — Anouthani Mlalali v CAF des Bouches-du-Rhône
Věc C-257/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Francie) dne 13. května 2013 — Anouthani Mlalali v. CAF des Bouches-du-Rhône
Věc C-257/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Francie) dne 13. května 2013 — Anouthani Mlalali v. CAF des Bouches-du-Rhône
Úř. věst. C 207, 20.7.2013, pp. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 207, 20.7.2013, pp. 7–7
(HR)
|
20.7.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 207/27 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Francie) dne 13. května 2013 — Anouthani Mlalali v. CAF des Bouches-du-Rhône
(Věc C-257/13)
2013/C 207/43
Jednací jazyk: francouzština
Předkládající soud
Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Anouthani Mlalali
Žalovaný: CAF des Bouches-du-Rhône
Předběžná otázka
Jsou podmínky stanovené články L.512 a D.512-2 francouzského zákoníku sociálního zabezpečení slučitelné s článkem 11 směrnice 2003/109/ES ze dne 25. listopadu 2003? (1)
(1) Směrnice Rady 2003/109/ES ze dne 25. listopadu 2003 o právním postavení státních příslušníků třetích zemí, kteří jsou dlouhodobě pobývajícími rezidenty (Úř. věst. L 16, s. 44; Zvl. vyd. 19/06, s. 272).