This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0077
Case F-77/15: Action brought on 18 May 2015 — ZZ v Commission
Věc F-77/15: Žaloba podaná dne 18. května 2015 – ZZ v. Komise
Věc F-77/15: Žaloba podaná dne 18. května 2015 – ZZ v. Komise
Úř. věst. C 245, 27.7.2015, pp. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.7.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 245/51 |
Žaloba podaná dne 18. května 2015 – ZZ v. Komise
(Věc F-77/15)
(2015/C 245/65)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: ZZ (zástupci: J.-N. Louis a N. de Montigny, advokáti)
Žalovaná: Komise
Předmět a popis sporu
Zrušení rozhodnutí omezit zpětné vyplacení příspěvku za práci v zahraničí na dobu pěti let, a to ode dne, kdy bylo zjištěno nevyplacení tohoto příspěvku, a uložení povinnosti žalované, aby zaplatila úroky z prodlení.
Návrhová žádání žalobce
|
— |
Zrušit rozhodnutí PMO omezit vyplacení příspěvku za práci v zahraničí, které bylo nesprávně opomíjeno od 1. září 2007, na dobu pěti let; |
|
— |
uložit Komisi, aby žalobci zaplatila příspěvky za práci v zahraničí, na které má nárok od 1. září 2007, a úroky z prodlení vypočítané ve výši sazby stanovené Evropskou centrální bankou pro hlavní refinanční operace zvýšené o dva procentní body z částek, které již byly žalobci vyplaceny z titulu nedoplatků odměny (příspěvek za práci v zahraničí), a stále dlužných částek, a to od jejich splatnosti až do úplného zaplacení; |
|
— |
uložit Komisi náhradu nákladů řízení. |