This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CB0603
Case C-603/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 9 June 2022 — Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Transport — Regulation (EU) 2020/1055 — Access to the international road haulage market — Cabotage — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Condition that the measure must be of individual concern to the applicant — Professional association — Effective judicial protection — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
Věc C-603/21 P: Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 9. června 2022 – Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v. Evropský parlament, Rada Evropské unie („Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Doprava – Nařízení (EU) 2020/1055 – Přístup na trh mezinárodní silniční nákladní dopravy – Kabotáž – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU – Podmínka, podle níž musí být žalobce osobně dotčen – Profesní sdružení – Účinná soudní ochrana – Zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek“)
Věc C-603/21 P: Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 9. června 2022 – Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v. Evropský parlament, Rada Evropské unie („Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Doprava – Nařízení (EU) 2020/1055 – Přístup na trh mezinárodní silniční nákladní dopravy – Kabotáž – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU – Podmínka, podle níž musí být žalobce osobně dotčen – Profesní sdružení – Účinná soudní ochrana – Zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek“)
Úř. věst. C 368, 26.9.2022, pp. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.9.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 368/10 |
Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 9. června 2022 – Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v. Evropský parlament, Rada Evropské unie
(Věc C-603/21 P) (1)
(„Kasační opravný prostředek - Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora - Doprava - Nařízení (EU) 2020/1055 - Přístup na trh mezinárodní silniční nákladní dopravy - Kabotáž - Žaloba na neplatnost - Přípustnost - Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU - Podmínka, podle níž musí být žalobce osobně dotčen - Profesní sdružení - Účinná soudní ochrana - Zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek“)
(2022/C 368/13)
Jednací jazyk: nizozemština
Účastníci řízení
Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) (zástupce: F. Vanden Bogaerde, advocaat)
Další účastníci řízení: Evropský parlament (zástupci: I. Anagnostopoulou a R. van de Westelaken, zmocněnci), Rada Evropské unie (zástupci: S. Emmerechts, A. Norberg a L. Vétillard, zmocněnci)
Výrok
1. |
Kasační opravný prostředek se zčásti odmítá jako zjevně nepřípustný a zčásti zamítá jako zjevně neopodstatněný. |
2. |
Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) se ukládá náhrada nákladů řízení. |