|
16.3.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 89/48 |
Žaloba podaná dne 23. ledna 2015 – ZZ a ZZ v. Komise
(Věc F-8/15)
(2015/C 089/58)
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: ZZ a ZZ (zástupci: J.-N. Louis, R. Metz, N. de Montigny, D. Verbeke a T. Van Lysebeth, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise
Předmět a popis sporu
Zrušení rozhodnutí, kterými byla stanovena práva žalobkyň na náhradu ročních cestovních výdajů podle článku 8 přílohy VII služebního řádu úředníků, ve znění nařízení Parlamentu a Rady č. 1023/2013 ze dne 22. října 2013, kterým se mění služební řád úředníků a PŘOZ.
Návrhová žádání žalobkyň
|
— |
zrušit výplatní pásky žalobkyň za měsíce červen a červenec 2014 v rozsahu, v jakém je v nich poprvé použit článek 8 přílohy VII služebního řádu, ve znění účinném od 1. ledna 2014, pro účely stanovení náhrady jejich cestovních výdajů; |
|
— |
v případě potřeby zrušit vzorová rozhodnutí ze dne 15. října 2014, kterými byla zamítnuta jejich stížnost; |
|
— |
uložit žalované náhradu nákladů řízení. |