Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 10. března 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Corte suprema di cassazione – Itálie) – Ordine Nazionale dei Biologi, MX, NY, OZ v. Presidenza del Consiglio dei Ministri

(Věc C-96/20) (1)

(„Řízení o předběžné otázce - Veřejné zdraví - Článek 168 SFEU - Směrnice 2002/98/ES - Standardy jakosti a bezpečnosti pro lidskou krev a krevní složky - Cíl zajišťující vysokou úroveň ochrany lidského zdraví - Článek 4 odst. 2 a čl. 9 odst. 2 - Transfuzní zařízení - Odpovědná osoba - Minimální kvalifikační předpoklady - Možnost členského státu stanovit přísnější režim - Prostor pro uvážení vyhrazený členským státům“)

(2021/C 182/27)

Jednací jazyk: italština

Předkládající soud

Corte suprema di cassazione

Účastníci původního řízení

Žalobci: Ordine Nazionale dei Biologi, MX, NY, OZ

Žalovaný: Presidenza del Consiglio dei Ministri

za přítomnosti: Sds Snabi, Agenzia Regionale Protezione Ambiente (ARPA)

Výrok

Článek 9 odst. 2 písm. a) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/98/ES ze dne 27. ledna 2003, kterou se stanoví standardy jakosti a bezpečnosti pro odběr, vyšetření, zpracování, skladování a distribuci lidské krve a krevních složek a kterou se mění směrnice 2001/83/ES, ve spojení s čl. 4 odst. 2 této směrnice, musí být vykládán v tom smyslu, že nebrání vnitrostátní právní úpravě, která stanoví, že odpovědnou osobou transfuzního zařízení mohou být jmenovány jen osoby, které jsou držiteli diplomu v oboru lékařství a chirurgie, za předpokladu, že tato právní úprava dodržuje unijní právo v každém ohledu.

---

(1)  Úř. věst. C 209, 22.6.2020.