6.10.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 235/10 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Supremo Tribunal Administrativo (Portugalsko) dne 27. července 2007 – Sopropé – Organizações de Calçado, Lda v. Fazenda Pública
(Věc C-349/07)
(2007/C 235/17)
Jednací jazyk: portugalština
Předkládající soud
Supremo Tribunal Administrativo
Účastnice původního řízení
Žalobkyně: Sopropé – Organizações de Calçado, Lda
Žalovaná: Fazenda Pública
Předběžné otázky
1) |
Je lhůta 8 (osm) až 15 (patnáct) dnů, již stanoví čl. 60 odst. 6 Lei Geral Tributária a čl. 60 odst. 2 Regime Complementar do Procedimento de Inspecção Tributária, schválené Decreto-ley 413/98 (nařízení s mocí zákona) ze dne 31. prosince 1998, pro ústní či písemné uplatnění práva být vyslechnut ze strany plátce cla, v souladu se zásadou dodržování práva na obhajobu? |
2) |
Lze mít za to, že lhůta 13 (třináct) dnů mezi datem oznámení ze strany celní správy dovozci Společenství (v tomto případě malému portugalskému podniku obchodujícímu s obuví) o možnosti uplatnit ve lhůtě 8 (osm) dnů právo být předem vyslechnut, a datem oznámení celního výměru, jež ukládá ve lhůtě 10 (deset) dnů zaplacení dovozního cla za 52 dovozů obuvi z Dálného východu uskutečněných v období dvou a půl let (od roku 2000 do poloviny roku 2002) na základě systému všeobecných celních preferencí, představuje přiměřenou lhůtu pro uplatnění práva na obhajobu ze strany dovozce? |