This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0658
Case T-658/13 P: Appeal brought on 10 December 2013 by BP against the judgment of the Civil Service Tribunal of 30 September 2013 in Case F-38/12 BP v FRA
Sag T-658/13 P: Appel iværksat den 10. december 2013 af BP til prøvelse af Personalerettens dom af 30. september 2013 i sag F-38/12, BP mod FRA
Sag T-658/13 P: Appel iværksat den 10. december 2013 af BP til prøvelse af Personalerettens dom af 30. september 2013 i sag F-38/12, BP mod FRA
EUT C 61 af 1.3.2014, pp. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.3.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 61/11 |
Appel iværksat den 10. december 2013 af BP til prøvelse af Personalerettens dom af 30. september 2013 i sag F-38/12, BP mod FRA
(Sag T-658/13 P)
2014/C 61/20
Processprog: engelsk
Parter
Appellant: BP (Barcelona, Spanien) (ved advokaterne L. Levi og M. Vandenbussche)
Den anden part i appelsagen: Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA)
Appellantens påstande
— |
Personalerettens dom af 30. september 2013 i sag F-38/12 ophæves. |
— |
Følgelig annulleres afgørelsen af 27. februar 2012 om ikke at forlænge appellantens kontrakt og om at overføre hende til en anden afdeling. Appelindstævnte tilpligtes at betale erstatning for den af appellanten lidte økonomiske skade, som er opgjort til 1 320 EUR pr. måned fra september 2012, med tillæg af morarenter beregnet på grundlag af den af Den Europæiske Centralbank fastsatte rentesats, forhøjet med 2 procentpoint. Appelindstævnte tilpligtes at betale erstatning for den af appellanten lidte ikke-økonomiske skade, som er opgjort til 50 000 EUR. |
— |
Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder tilpligtes at betale sagens omkostninger i førsteinstansen og i appelsagen. |
Anbringender og væsentligste argumenter
Til støtte for appellen har appellanten fremsat følgende anbringender.
1) |
Vedrørende afgørelsen om ikke at forlænge appellantens kontrakt.
|
2) |
Vedrørende afgørelsen om omplacering
|
3) |
Appellanten gør gældende, at der er sket en tilsidesættelse af artikel 87, stk. 2, og artikel 88 i Personalerettens procesreglement vedrørende omkostningerne og af begrundelsespligten. |