den finske specialudgave: Kapitel 02 bind 008 s. 159 - 160
den svenske specialudgave: Kapitel 02 bind 008 s. 159 - 160
tjekkisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
estisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
lettisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
litauisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
ungarsk specialudgave Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
maltesisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
polsk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
slovakisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
slovensk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 375 - 376
bulgarsk specialudgave: Kapitel 02 bind 005 s. 126 - 127
rumænsk specialudgave: Kapitel 02 bind 005 s. 126 - 127
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 02 bind 005 s. 201 - 202
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3802
Commission Regulation (EEC) No 3802/92 of 23 December 1992 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3802/92 af 23. december 1992 om tarifering af visse varer i Den Kombinerde Nomenklatur
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3802/92 af 23. december 1992 om tarifering af visse varer i Den Kombinerde Nomenklatur
EFT L 384 af 30.12.1992, pp. 13–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/3802/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992R3802
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3802/92 af 23. december 1992 om tarifering af visse varer i Den Kombinerde Nomenklatur
EF-Tidende nr. L 384 af 30/12/1992 s. 0013 - 0014
den finske specialudgave: kapitel 2 bind 8 s. 0159
den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 8 s. 0159
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3802/92 af 23. december 1992 om tarifering af visse varer i Den Kombinerde Nomenklatur KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3800/92 (2) saerlig artikel 9, og ud fra foelgende betragtninger: For at sikre en ensartet anvendelse af Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til ovennaevnte forordning, boer der vedtages bestemmelser vedroerende tariferingen af den i bilaget omhandlede vare; forordning (EOEF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedroerende Den Kombinerede Nomenklatuur; disse bestemmelser gaelder ogsaa for enhver anden nomenklatur, hvori denne er gengivet, ogsaa delvis eller eventuelt med tilfoejelse af underopdelinger, og som er fastlagt ved specifikke faellesskabsforskrifter med henblik paa anvendelse af toldmaessige eller andre foranstaltninger i samhandelen med varer; ved anvendelse af naevnte almindelige tariferingsbestemmelser skal den vare, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget til denne forordning, tariferes i den i kolonne 2 naevnte KN-kode i henhold til de begrundelser, der er anfoert i kolonne 3; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Den vare, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget, tariferes i Den Kombinerede Nomenklatur i den i kolonne 2 i skemaet naevnte KN-kode. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. december 1992. Paa Kommissionens vegne Christiane SCRIVENER Medlem af Kommissionen