This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0037
Case C-37/15: Request for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari (Italy) lodged on 29 January 2015 — Gicacomo Bolasco di Gianni Bolasco S.a.s. v Comune di Monastir, Equitalia Centro SpA
Sag C-37/15: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari (Italien) den 29. januar 2015 — Giacomo Bolasco di Gianni Bolasco S.a.s. mod Comune di Monastir og Equitalia Centro SpA
Sag C-37/15: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari (Italien) den 29. januar 2015 — Giacomo Bolasco di Gianni Bolasco S.a.s. mod Comune di Monastir og Equitalia Centro SpA
EUT C 138 af 27.4.2015, pp. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.4.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 138/31 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari (Italien) den 29. januar 2015 — Giacomo Bolasco di Gianni Bolasco S.a.s. mod Comune di Monastir og Equitalia Centro SpA
(Sag C-37/15)
(2015/C 138/42)
Processprog: italiensk
Den forelæggende ret
Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Giacomo Bolasco di Gianni Bolasco S.a.s.
Sagsøgte: Comune di Monastir og Equitalia Centro SpA
Præjudicielt spørgsmål
Er bestemmelserne i artikel 188 i lovdekret nr. 152/2006 og dekretet fra Ministero dell’Ambiente af 17. december 2009, ifølge hvilke ikrafttrædelsen af gennemførelsesbestemmelserne til direktiv 2008/98/EF (1) udsættes indtil vedtagelsen af et ministerielt dekret, som fastlægger de tekniske foranstaltninger og fristerne for ikrafttrædelsen af de omhandlede gennemførelsesbestemmelser, i strid med fællesskabsretten?
(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19.11.2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver (EUT L 312, s. 3).