This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0542
Case T-542/15: Order of the General Court of 25 September 2017 — Hungary v Commission (ERDF — Operational Programme ‘Transport’ and Regional Operational Programmes for Central Hungary, West Pannon, South Great Plain, Central Transdanubia, North Hungary, North Great Plain and South Transdanubia — Decision to suspend the interim payments — Repeal of the contested act — No need to adjudicate)
Sag T-542/15: Rettens kendelse af 25. september 2017 — Ungarn mod Kommissionen (EFRU — det operationelle program for transport og de regionale operationelle programmer for Det Centrale Ungarn, Det Vestlige Pannon, Det Sydlige Alföld, Det Centrale Transdanubien, Det Nordlige Ungarn, Det Nordlige Alföld og Det Sydlige Transdanubien — afgørelse om udsættelse af mellemliggende betalinger — ophævelse af den anfægtede retsakt — ufornødent at træffe afgørelse)
Sag T-542/15: Rettens kendelse af 25. september 2017 — Ungarn mod Kommissionen (EFRU — det operationelle program for transport og de regionale operationelle programmer for Det Centrale Ungarn, Det Vestlige Pannon, Det Sydlige Alföld, Det Centrale Transdanubien, Det Nordlige Ungarn, Det Nordlige Alföld og Det Sydlige Transdanubien — afgørelse om udsættelse af mellemliggende betalinger — ophævelse af den anfægtede retsakt — ufornødent at træffe afgørelse)
EUT C 392 af 20.11.2017, pp. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 392/29 |
Rettens kendelse af 25. september 2017 — Ungarn mod Kommissionen
(Sag T-542/15) (1)
((EFRU - det operationelle program for transport og de regionale operationelle programmer for Det Centrale Ungarn, Det Vestlige Pannon, Det Sydlige Alföld, Det Centrale Transdanubien, Det Nordlige Ungarn, Det Nordlige Alföld og Det Sydlige Transdanubien - afgørelse om udsættelse af mellemliggende betalinger - ophævelse af den anfægtede retsakt - ufornødent at træffe afgørelse))
(2017/C 392/36)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Ungarn (ved advokaterne J. Bonhage og F. Quast)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B.–R. Killmann og A. Tokár, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C (2015) 4979 final af 14. juli 2015 vedrørende udsættelse af en del af de mellemliggende betalinger fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) og Samhørighedsfonden for udgifter, som er afholdt i forbindelse med de operationelle programmer for transport i Det Centrale Ungarn, Det Vestlige Pannon, Det Sydlige Alföld, Det Centrale Transdanubien, Det Nordlige Ungarn, Det Nordlige Alföld og Det Sydlige Transdanubien.
Konklusion
|
1) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen. |
|
2) |
Ungarn betaler sagsomkostningerne. |