|
18.7.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 167/10 |
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 14. maj 2009 — US Steel Košice mod Kommissionen
(Sag T-22/07) (1)
(Annullationssøgsmål - statsstøtte - tiltrædelsesakt - pålæg til modtageren at begrænse sit salg af flade produkter i det »udvidede EU« - skrivelse fra Kommissionen med fortolkning af pålægget som anvendeligt på det bulgarske og rumænske marked fra tiltrædelsesdatoen for disse lande - akt, der ikke kan være genstand for søgsmål - afvisning)
2009/C 167/21
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: US Steel Košice s.r.o. (Košice, Slovakiet) (ved avocats E. Vermulst og S. Van Custem)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved K. Gross og T. Scharf, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for sagsøgeren: Den Slovakiske Republik (ved J. Čorba, som befuldmægtiget)
Sagens genstand
Påstand om annullation af den afgørelse, der hævdes at være indeholdt i Kommissionens skrivelse af 22. november 2006 for så vidt angår dens fortolkning derhen, at betingelsen pålagt sagsøger om at begrænse sit salg af flade produkter i det »udvidede EU« også, fra 1. januar 2007, er gældende for det bulgarske og rumænske marked.
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
US Steel Košice s.r.o. bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger. |
|
3) |
Den Slovakiske Republik bærer sine egne omkostninger. |