Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016TB0725

Rechtssache T-725/16: Beschluss des Gerichts vom 27. März 2017 — Palos Caravina/CdT (Öffentlicher Dienst — Bedienstete auf Zeit — Beamte — Einstellung — Mitteilung von Informationen über die Ernennung eines Dritten — Art. 25 Abs. 3 des Statuts — Erledigung)

ABl. C 178 vom 6.6.2017, pp. 21–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

6.6.2017   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 178/21


Beschluss des Gerichts vom 27. März 2017 — Palos Caravina/CdT

(Rechtssache T-725/16) (1)

((Öffentlicher Dienst - Bedienstete auf Zeit - Beamte - Einstellung - Mitteilung von Informationen über die Ernennung eines Dritten - Art. 25 Abs. 3 des Statuts - Erledigung))

(2017/C 178/29)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Klägerin: Maria José Palos Caravina (Luxemburg, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältin A. Salerno und Rechtsanwalt P. Singer)

Beklagter: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT) (Prozessbevollmächtigte: M. Garnier und J. Rikkert)

Gegenstand

Auf Art. 270 AEUV gestützte Klage auf Aufhebung der Entscheidung des CdT vom 23. Dezember 2015, mit der sich dieses weigerte, der Klägerin Informationen über die Ernennung eines Dritten mitzuteilen, und der Entscheidung des CdT vom 5. Juli 2016, mit der die gegen diese Weigerung gerichtete Beschwerde der Klägerin zurückgewiesen wurde

Tenor

1.

Der vorliegende Rechtsstreit ist in der Hauptsache erledigt.

2.

Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT) trägt seine eigenen Kosten sowie die Kosten von Frau Maria José Palos Caravina.


(1)  ABl. C 462 vom 12.12.2016.


Top