8.8.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 287/35 |
Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 28. Juni 2016 — FV/Rat
(Rechtssache F-40/15) (1)
((Öffentlicher Dienst - Beurteilung - Beurteilungsbericht - Rechtsschutzinteresse - Verschlechterung der Einzelbeurteilungen - Befassung des Beurteilungsausschusses - Änderung bestimmter, die Gesamtbeurteilung nicht beeinträchtigender Beurteilungen durch den Zweitbeurteilenden - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Begründungspflicht - Fürsorgepflicht))
(2016/C 287/42)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Klägerin: FV (Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwalt T. Bontinck und Rechtsanwältin A. Guillerme, dann Rechtsanwältin L. Levi)
Beklagter: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: M. Bauer und M. Veiga)
Gegenstand der Rechtssache
Klage auf Aufhebung der Beurteilung der Klägerin für das Jahr 2013
Tenor des Urteils
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
FV trägt ihre eigenen Kosten und wird verurteilt, die dem Rat der Europäischen Union entstandenen Kosten zu tragen. |
(1) ABl. C 178 vom 1.6.2015, S. 27.