This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/121/01
Case C-11/06: Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Aachen lodged on 11 January 2006 — Rhiannon Morgan v Bezirksregierung Köln
Υπόθεση C-11/06: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgericht Aachen στις 11 Ιανουαρίου 2006 — Rhiannon Morgan κατά Bezirksregierung Köln
Υπόθεση C-11/06: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgericht Aachen στις 11 Ιανουαρίου 2006 — Rhiannon Morgan κατά Bezirksregierung Köln
ΕΕ C 121 της 20.5.2006, pp. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.5.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 121/1 |
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgericht Aachen στις 11 Ιανουαρίου 2006 — Rhiannon Morgan κατά Bezirksregierung Köln
(Υπόθεση C-11/06)
(2006/C 121/01)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Verwaltungsgericht Aachen
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Rhiannon Morgan
Καθού: Bezirksregierung Köln
Προδικαστικό ερώτημα
Απαγορεύει στα κράτη μέλη η ελεύθερη κυκλοφορία, την οποία εγγυώνται στους πολίτες της Ένωσης τα άρθρα 17 και 18 της Συνθήκης ΕΚ, να αρνούνται, σε μια περίπτωση όπως η υπό κρίση, τη χορήγηση στους υπηκόους τους σπουδαστικού επιδόματος για πλήρη κύκλο σπουδών σε άλλο κράτος μέλος, με το αιτιολογικό ότι δεν πρόκειται για τη συνέχιση της φοίτησής τους σε ημεδαπό εκπαιδευτικό ίδρυμα, φοίτησης που να έχει διαρκέσει ένα τουλάχιστον έτος;