This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0030
Case F-30/15: Action brought on 20 February 2015 — ZZ v EEAS
Υπόθεση F-30/15: Προσφυγή-Αγωγή της 20ής Φεβρουαρίου 2015 — ΖΖ κατά ΕΥΕΔ
Υπόθεση F-30/15: Προσφυγή-Αγωγή της 20ής Φεβρουαρίου 2015 — ΖΖ κατά ΕΥΕΔ
ΕΕ C 146 της 4.5.2015, pp. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.5.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 146/50 |
Προσφυγή-Αγωγή της 20ής Φεβρουαρίου 2015 — ΖΖ κατά ΕΥΕΔ
(Υπόθεση F-30/15)
(2015/C 146/70)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: ΖΖ (εκπρόσωποι: S. Orlandi και T. Martin, δικηγόροι)
Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως, που εκδόθηκε προς εκτέλεση ακυρωτικής αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, στην υπόθεση F-53/13, Διαμαντόπουλος κατά ΕΥΕΔ, περί μη προαγωγής του προσφεύγοντος-ενάγοντος στον βαθμό AD12 κατά την περίοδο προαγωγών του έτους 2012, και αίτημα αποκαταστάσεως της υλικής ζημίας και ικανοποιήσεως της ηθικής βλάβης που υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων.
Αιτήματα
Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
|
— |
να κηρύξει παράνομη την απόφαση της 29ης Απριλίου 2014 περί μη προαγωγής του στον βαθμό AD12 κατά την περίοδο προαγωγών του έτους 2012· |
|
— |
να υποχρεώσει την καθής-εναγόμενη να καταβάλει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα αποζημίωση ύψους 25 000 ευρώ· |
|
— |
να καταδικάσει την ΕΥΕΔ στα δικαστικά έξοδα. |