This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0124
Case F-124/15: Action brought on 22 September 2015 — ZZ v Council
Asunto F-124/15: Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2015 — ZZ/Consejo
Asunto F-124/15: Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2015 — ZZ/Consejo
DO C 414 de 14.12.2015, pp. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.12.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 414/42 |
Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2015 — ZZ/Consejo
(Asunto F-124/15)
(2015/C 414/52)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: ZZ (representantes: T. Bontinck y A. Guillerme, abogados)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Objeto y descripción del litigio
Pretensión de anulación de la decisión de denegar la solicitud de jubilación anticipada presentada por el demandante, por haber sido adoptada tras la entrada en vigor del nuevo Estatuto, revocando así la decisión favorable anterior, y pretensión de indemnización del daño material y moral supuestamente sufridos.
Pretensiones de la parte demandante
|
— |
Que se anule la decisión impugnada de 12 de noviembre de 2014, y en consecuencia: |
|
— |
Que se indemnice al demandante por el perjuicio sufrido, evaluado, a reserva de su incremento o disminución en el transcurso del procedimiento, en 85 353,96 euros (ochenta y cinco mil trescientos cincuenta y tres euros y noventa y seis céntimos), más los intereses contados desde el momento de la presentación de la reclamación de 12 de febrero de 2015, calculados con arreglo al tipo fijado por el Banco Central Europeo para las principales operaciones de refinanciación aplicable durante el período correspondiente, incrementado en dos puntos. |
|
— |
Que se condene en costas al Consejo. |