This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0468
Case C-468/22: Request for a preliminary ruling from the Spetsialisiran nakazatelen sad (Bulgaria) lodged on 13 July 2022 — Criminal proceedings against VB
Asunto C-468/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgaria) el 13 de julio de 2022 — Proceso penal contra VB
Asunto C-468/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgaria) el 13 de julio de 2022 — Proceso penal contra VB
DO C 408 de 24.10.2022, pp. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.10.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 408/33 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgaria) el 13 de julio de 2022 — Proceso penal contra VB
(Asunto C-468/22)
(2022/C 408/43)
Lengua de procedimiento: búlgaro
Órgano jurisdiccional remitente
Spetsializiran nakazatelen sad
Acusado
VB
Cuestión prejudicial
¿Es compatible con el artículo 9 de la Directiva 2016/343 (1) y con el principio de efectividad una disposición nacional como el artículo 423, apartado 3, del NPK, que obliga a una persona que solicita un nuevo juicio —porque estaba ausente y no concurría ninguno de los supuestos previstos en el artículo 8, apartado 2, [de la Directiva]— a comparecer personalmente ante el órgano jurisdiccional, para que sea examinada esta solicitud en cuanto al fondo?
(1) Directiva (UE) 2016/343 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por la que se refuerzan en el proceso penal determinados aspectos de la presunción de inocencia y el derecho a estar presente en el juicio (DO 2016, L 65, p. 1).