This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0536
Case T-536/22: Action brought on 31 August 2022 — PAN Europe v Commission
Asunto T-536/22: Recurso interpuesto el 31 de agosto de 2022 — PAN Europe/Comisión
Asunto T-536/22: Recurso interpuesto el 31 de agosto de 2022 — PAN Europe/Comisión
DO C 408 de 24.10.2022, pp. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.10.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 408/38 |
Recurso interpuesto el 31 de agosto de 2022 — PAN Europe/Comisión
(Asunto T-536/22)
(2022/C 408/50)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bruselas, Bélgica) (representante: A. Bailleux, abogado)
Demandada: Comisión Europea
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
|
— |
Acuerde la admisión del presente recurso y lo declare fundado. |
|
— |
Anule la decisión, comunicada válidamente a la demandante el 18 de julio de 2022, por la que se desestima la solicitud de revisión interna del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/2049 de la Comisión, de 24 de noviembre de 2021, por el que se renueva la aprobación de la sustancia cipermetrina como candidata a la sustitución, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión. (1) |
|
— |
Condene a la Comisión al pago de las costas del procedimiento. |
Motivo y principal alegación
En apoyo de su recurso, la demandante invoca un único motivo, basado en la violación del principio de cautela y en el incumplimiento de la obligación de la Unión de garantizar un nivel elevado de protección de la salud y del medio ambiente, según se desprende de los artículos 9 TFUE, 11 TFUE, 168 TFUE, apartado 1, y 191 TFUE, aparatado 1, y de los artículos 35 y 37 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.