30.5.2022   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 213/40


Auto del Presidente del Tribunal General de 23 de febrero de 2022 — Atesos medical y otros/Comisión

(Asunto T-764/21 R)

(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Productos sanitarios - Directiva 93/42/CEE - Reglamento (UE) 2017/745 - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia»)

(2022/C 213/55)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandantes: Atesos medical AG (Aarau, Suiza) y los otros 7 demandantes cuyos nombres figuran en anexo al auto (representantes: M. Meulenbelt, B. Natens y I. Willemyns, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: E. Sanfrutos Cano, C. Hödlmayr y C. Vollrath, agentes)

Objeto

Demanda basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE por la que se solicita la suspensión de la ejecución de la decisión no publicada de la Comisión, cuya fecha se desconoce, que establece la expiración de la designación de Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Management Systeme como organismo de evaluación de la conformidad de los productos sanitarios con arreglo a la Directiva n.o 93/42/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a los productos sanitarios (DO 1993, L 169, p. 1), y la exclusión de dicha entidad de la base de datos de los organismos notificados y designados con efectos de 28 de septiembre de 2021.

Fallo

1)

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2)

Reservar la decisión sobre las costas.