This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/140/30
Case T-219/04: Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 3 May 2007 — Kingdom of Spain v Commission of the European Communities (Fisheries — Adjustment of the capacity of Member States' fishing fleets — Entry/exit scheme — Committee for fisheries and aquaculture — Rules on the use of languages)
Kohtuasi T-219/04: Esimese Astme Kohtu 3. mai 2007 . aasta otsus — Hispaania versus komisjon (Kalandus — Liikmesriikide kalalaevastiku püügivõimsuse areng — Laevastiku koosseisu arvamise ja koosseisust väljaarvamise kava — Kalanduse ja akvakultuuri korralduskomitee — Keelekasutuse kord)
Kohtuasi T-219/04: Esimese Astme Kohtu 3. mai 2007 . aasta otsus — Hispaania versus komisjon (Kalandus — Liikmesriikide kalalaevastiku püügivõimsuse areng — Laevastiku koosseisu arvamise ja koosseisust väljaarvamise kava — Kalanduse ja akvakultuuri korralduskomitee — Keelekasutuse kord)
ELT C 140, 23.6.2007, pp. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.6.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 140/19 |
Esimese Astme Kohtu 3. mai 2007. aasta otsus — Hispaania versus komisjon
(Kohtuasi T-219/04) (1)
(Kalandus - Liikmesriikide kalalaevastiku püügivõimsuse areng - Laevastiku koosseisu arvamise ja koosseisust väljaarvamise kava - Kalanduse ja akvakultuuri korralduskomitee - Keelekasutuse kord)
(2007/C 140/30)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Hispaania Kuningriik (esindaja: N. Díaz Abad)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: T. van Rijn ja S. Pardo Quintillán)
Kohtuasja ese
Nõue tühistad komisjoni 12. augusti 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1438/2003, millega kehtestatakse nõukogu 20. detsembri 2002. aasta määruse (EÜ) nr 2371/2002 III peatükis määratletud ühenduse laevastikupoliitika rakenduseeskirjad (ELT L 204, lk 21; ELT eriväljaanne 04/06, lk 30).
Otsuse resolutiivosa
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt. |