This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0104
Case C-104/21: Request for a preliminary ruling from the Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Czech Republic) lodged on 19 February 2021 — RegioJet a.s. v České dráhy a.s.
Kohtuasi C-104/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Tšehhi Vabariik) 19. veebruaril 2021 – RegioJet a. s. versus České dráhy a.s.
Kohtuasi C-104/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Tšehhi Vabariik) 19. veebruaril 2021 – RegioJet a. s. versus České dráhy a.s.
ELT C 148, 26.4.2021, pp. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.4.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 148/9 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Tšehhi Vabariik) 19. veebruaril 2021 – RegioJet a. s. versus České dráhy a.s.
(Kohtuasi C-104/21)
(2021/C 148/12)
Kohtumenetluse keel: tšehhi
Eelotsusetaotluse esitanud kohus/asutus
Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře
Põhikohtuasja pooled
Taotluse esitaja: RegioJet a. s.
Vastustaja: České dráhy a.s.
Eelotsuse küsimused
|
1. |
Kas andmekandjad, mis sisaldavad reisijatele mõeldud paberkujul teavet ja mis asuvad raudteejaama territooriumil, on teenindusrajatised direktiivi 2012/34 (1) artikli 3 punkti 11 tähenduses? |
|
2. |
Kas direktiiv 2012/34 on Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 288 kohaselt siduv České dráhy a. s-i kui riigi suhtes laiemas tähenduses? Kas eraõiguslikud isikud võivad České dráhy a. s.-i puhul tugineda liikmesriigi õigusesse ebaõigesti üle võetud või üle võtmata jäetud direktiivi vahetule õigusmõjule? |
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. novembri 2012. aasta direktiiv 2012/34/EL, millega luuakse ühtne Euroopa raudteepiirkond (ELT 2012, L 343, lk 32).