8.1.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 5/5 |
Euroopa Kohtu (esimene koda) 9. novembri 2017. aasta otsus – Viasat Broadcasting UK Ltd versus TV2/Danmark A/S, Euroopa Komisjon, Taani Kuningriik
(Kohtuasi C-657/15 P) (1)
((Apellatsioonkaebus - Riigiabi - ELTL artikli 107 lõige 1 - Avalik-õiguslik ringhäälinguteenus - Meetmed, mida Taani ametiasutused on võtnud Taani ringhäälinguorganisatsiooni TV2/Danmark kasuks - Mõiste „liikmesriigi poolt või riigi ressurssidest antav abi“ - Altmarki kohtuotsus))
(2018/C 005/06)
Kohtumenetluse keel: taani
Pooled
Apellant: Viasat Broadcasting UK Ltd (esindajad: advokat M. Honoré ja advokat S. Kalsmose-Hjelmborg)
Teised menetlusosalised: TV2/Danmark A/S (esindaja: advokat O. Koktvedgaard), Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky, T. Maxian Rusche ja L. Grønfeldt), Taani Kuningriik (esindaja: C. Thorning, keda abistas advokat R. Holdgaard)
Resolutsioon
1. |
Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 24. septembri 2015. aasta otsus kohtuasjas TV2/Danmark vs. komisjon (T-674/11, EU:T:2015:684) osas, milles Üldkohus tühistas komisjoni 20. aprilli 2011. aasta otsuse 2011/839/EL meetme C 2/03 kohta, mida Taani on võtnud ettevõtja TV2/Danmark kasuks, kuna Euroopa Komisjon leidis, et 1995. ja 1996. aasta reklaamitulud, mis kanti TV2 fondi kaudu üle TV2/Danmarkile, kujutavad endast riigiabi. |
2. |
Jätta apellatsioonkaebus ülejäänud osas rahuldamata. |
3. |
Jätta TV2/Danmark A/S hagi otsuse 2011/839 tühistamiseks rahuldamata. |
4. |
Jätta TV2/Danmark A/S kanda tema enda kohtukulud ja mõista temalt välja pool Viasat Broadcasting UK Ltd kohtukuludest apellatsiooniastmes ja kõik viimati nimetatu kohtukulud esimeses kohtuastmes. |
5. |
Jätta Viasat Broadcasting UK Ltd kanda pool tema enda kohtukuludest seoses käesoleva apellatsioonkaebusega. |
6. |
Jätta Euroopa Komisjoni ja Taani Kuningriigi kohtukulud nende endi kanda. |