This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0536
Case T-536/22: Action brought on 31 August 2022 — PAN Europe v Commission
Asia T-536/22: Kanne 31.8.2022 – PAN Europe v. komissio
Asia T-536/22: Kanne 31.8.2022 – PAN Europe v. komissio
EUVL C 408, 24.10.2022, pp. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.10.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 408/38 |
Kanne 31.8.2022 – PAN Europe v. komissio
(Asia T-536/22)
(2022/C 408/50)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja A. Bailleux)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
|
— |
toteamaan, että tämä kanne on otettava tutkittavaksi ja se on perusteltu |
|
— |
kumoamaan kantajalle pätevästi 18.7.2022 toimitetun päätöksen, jolla hylätään tehoaineen sypermetriini hyväksynnän uusimisesta korvattavana tehoaineena kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta 24.11.2021 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2049 (1) sisäistä uudelleentarkastelua koskeva pyyntö |
|
— |
velvoittamaan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa yhteen ainoaan kanneperusteeseen, joka perustuu ennalta varautumisen periaatteen loukkaamiseen sekä ihmisten terveyden ja ympäristön korkeatasoisen suojelun takaamista koskevan unionin velvollisuuden, sellaisena kuin se ilmenee SEUT 9 artiklasta, SEUT 11 artiklasta, SEUT 168 artiklan 1 kohdasta ja SEUT 191 artiklan 1 kohdasta sekä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 35 ja 37 artiklasta, noudattamatta jättämiseen.