16.12.2019   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 423/57


Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.10.2019 – Garriga Polledo ym. v. parlamentti

(asiat T-102/19 ja T-132/19) (1)

(Kumoamiskanne - Toimielimiä koskeva oikeus - Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt - Vapaaehtoisen lisäeläkejärjestelmän muuttaminen - Sääntelytoimi - Täytäntöönpanotoimet - Toimi ei koske kantajia erikseen - Tutkimatta jättäminen)

(2019/C 423/73)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantajat asiassa T-102/19: Salvador Garriga Polledo (Madrid, Espanja) ja 43 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan määräyksen liitteessä (edustajat: asianajajat A. Schmitt ja A. Waisse)

Kantaja asiassa T-132/19: Richard Ashworth (Lingfield, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: asianajajat A. Schmitt ja A. Waisse)

Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: N. Görlitz, M. Ecker ja Z. Nagy)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota parlamentin puhemiehistön 10.12.2018 tekemä päätös Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeiden muuttamisesta (EUVL 2018, C 466, s. 8).

Määräysosa

1)

Asiat T-102/19 ja T-132/19 yhdistetään määräyksen antamista varten.

2)

Kanteet jätetään tutkimatta.

3)

Salvador Garriga Polledo ja 43 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan määräyksen liitteessä, sekä Richard Ashworth vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja heidät velvoitetaan korvaamaan Euroopan parlamentin oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 139, 15.4.2019.