Recours introduit le 4 avril 2022 — Chambers e.a./Commission

(Affaire T-177/22)

(2022/C 222/54)

Langue de procédure: le français

Parties

Parties requérantes: Alexander Chambers (Barcelone, Espagne) et neuf autres parties requérantes (représentant: N. de Montigny, avocate)

Partie défenderesse: Commission européenne

Conclusions

Les requérants concluent à ce qu’il plaise au Tribunal:

—	annuler les fiches de salaire des requérants relatives au mois de juin 2021 en tant qu’elles sont l’illustration d’une décision de suppression de l’indemnité forfaitaire due au titre du remboursement des frais de voyage depuis le lieu d’affectation jusqu’au lieu d’origine;

—	annuler, en tant qu’elle apporte un complément de motivation à la décision contestée, la décision du 22 décembre 2021 rejetant la réclamation du 30 août 2021;

—	condamner la partie défenderesse aux dépens.

Moyens et principaux arguments

À l’appui du recours, les requérants invoquent trois moyens qui sont, pour l’essentiel, identiques ou similaires à ceux invoqués dans le cadre de l’affaire T-177/22, Mellish/Commission.