30.5.2016   

HR

Službeni list Europske unije

C 191/51


Tužba podnesena 17. veljače 2016. – ZZ protiv Europskog ombudsmana

(Predmet F-10/16)

(2016/C 191/74)

Jezik postupka: grčki

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnik: M. Vasileios A. Christianos, odvjetnik)

Tuženik: Europski ombudsman

Predmet i opis spora

Poništenje odluke Europskog ombudsmana o neprihvaćanju kandidature tužitelja za mjesto glavnog tajnika Ureda ombudsmana i nalaganje tuženiku plaćanja štete s kamatama na ime imovinske i neimovinske štete koju je navodno pretrpio tužitelj.

Tužbeni zahtjev tužitelja

Poništiti pobijanu odluku Europskog ombudsmana od 9. studenog 2015. kojom je on odbio administrativne prigovore;

poništiti odluku od 10. travnja 2015. kojom je tužitelju odbijeno sudjelovanje u razgovoru, i odluku od 16. srpnja 2015. o imenovanju B.G.-a na mjesto glavnog tajnika u Uredu Europskog ombudsmana;

naložiti Europskom ombudsmanu da tužitelju plati iznos od 112 472,64 eura za popravljanje imovinske štete koju je on pretrpio;

naložiti Europskom ombudsmanu da tužitelju plati iznos od trideset tisuća (30 000) eura za popravljanje neimovinske štete koju je on pretrpio;

naložiti Europskom ombudsmanu snošenje svih troškova tužitelja.