24.10.2022   

HR

Službeni list Europske unije

C 408/43

Tužba podnesena 13. rujna 2022. – HF/Parlament

(Predmet T-565/22)

(2022/C 408/57)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužiteljica: HF (zastupnik: A. Tymen, odvjetnica)

Tuženik: Europski parlament

Tužbeni zahtjev

Tužiteljica od Općeg suda zahtijeva da:

—

proglasi tužbu dopuštenom i osnovanom;

slijedom toga:

—

poništi odluku od 3. studenoga 2021. kojom se odbija tužiteljičin zahtjev za pomoć od 11. prosinca 2014.;

—

po potrebi, poništi odluku od 3. lipnja 2022., zaprimljenu 7. lipnja 2022. kojom se odbija tužiteljičina žalba od 3. veljače 2022.;

—

naloži tuženiku plaćanje naknade štete i kamata, ex aequo et bono određenih na 50 000 eura, kao naknadu za neimovinsku štetu koju je tužiteljica pretrpjela;

—

naloži tuženiku snošenje svih troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužiteljica ističe dva tužbena razloga.

1.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na nepravilnosti postupka koji je proveo Odbor, na povredi članka 41. Povelje Europske unije o temeljnim pravima i na povredi članka 24. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije (u daljnjem tekstu: Pravilnik o osoblju).

2.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na pogreškama u ocjeni, na povredi obveze pružanja pomoći i na povredi članaka 12.a i 24. Pravilnika o osoblju.