This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0159
Case C-159/16: Request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Latvia) lodged on 17 March 2016 — VAS ‘Starptautiskā lidosta “Rīga”’ v Konkurences padome
C-159/16. sz. ügy: Az Augstākā tiesa (Lettország) által 2016. március 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – VAS „Starptautiskā lidosta »Rīga«” kontra Konkurences padome
C-159/16. sz. ügy: Az Augstākā tiesa (Lettország) által 2016. március 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – VAS „Starptautiskā lidosta »Rīga«” kontra Konkurences padome
HL C 191., 2016.5.30, pp. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.5.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/15 |
Az Augstākā tiesa (Lettország) által 2016. március 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – VAS „Starptautiskā lidosta »Rīga«” kontra Konkurences padome
(C-159/16. sz. ügy)
(2016/C 191/19)
Az eljárás nyelve: lett
A kérdést előterjesztő bíróság
Augstākā tiesa
Az alapeljárás felei
Felperes: VAS „Starptautiskā lidosta »Rīga«”
Alperes: Konkurences padome
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
1) |
Úgy kell-e értelmezni az Európai Unió működéséről szóló szerződés 102. cikkét és 107. cikkének (1) bekezdését, hogy egy állami vállalkozás egy és ugyanazon magatartása egyszerre vizsgálható az állami támogatás fennállása (mint állami támogatás ügyfél/kereskedelmi partner részére történő esetleges nyújtása) és az erőfölénnyel való visszaélés szemszögéből (árak tekintetében történő hátrányos megkülönböztetés)? |
2) |
Van-e e két vizsgálat között valamilyen sorrend vagy hierarchia? |
3) |
Megengedett-e a közigazgatás, illetve a bíróság számára az olyan versenyjogi jogsértéssel kapcsolatos ügy vizsgálata során, amely hátrányosan megkülönböztető áraknak egy állami vállalkozás ügyfelei/kereskedelmi partnerei tekintetében történő alkalmazásában nyilvánul meg, annak megállapítása, hogy egy gazdasági szereplő magatartása sérti az Európai Unió működéséről szóló szerződés 102. cikkét, ha a jogsértés abból ered, hogy az állami támogatás nyújtása során nem tartják tiszteletben az EUMSZ 108. cikk (3) bekezdésében megállapított előzetes vizsgálati eljárást? |