This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0250
Case T-250/14: Order of the General Court of 30 April 2015 — EEB v Commission (Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Correspondence between the Commission and two Member States regarding the implementation of a Transitional National Plan (TNP) under Directive 2010/75/EU — Implied refusal of access — No need to adjudicate — New claims — Inadmissibility)
T-250/14. sz. ügy: A Törvényszék 2015. április 30-i végzése – EEB kontra Bizottság (Megsemmisítés iránti kereset — A dokumentumokhoz való hozzáférés — 1049/2001/EK rendelet — A Bizottság és két tagállam között a 2010/75/EU irányelv alapján kidolgozott átmeneti nemzeti tervre vonatkozóan folytatott levélváltás — A hozzáférés hallgatólagos megtagadása — Okafogyottság — Új kérelmek — Elfogadhatatlanság)
T-250/14. sz. ügy: A Törvényszék 2015. április 30-i végzése – EEB kontra Bizottság (Megsemmisítés iránti kereset — A dokumentumokhoz való hozzáférés — 1049/2001/EK rendelet — A Bizottság és két tagállam között a 2010/75/EU irányelv alapján kidolgozott átmeneti nemzeti tervre vonatkozóan folytatott levélváltás — A hozzáférés hallgatólagos megtagadása — Okafogyottság — Új kérelmek — Elfogadhatatlanság)
HL C 213., 2015.6.29, pp. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 213/36 |
A Törvényszék 2015. április 30-i végzése – EEB kontra Bizottság
(T-250/14. sz. ügy) (1)
((Megsemmisítés iránti kereset - A dokumentumokhoz való hozzáférés - 1049/2001/EK rendelet - A Bizottság és két tagállam között a 2010/75/EU irányelv alapján kidolgozott átmeneti nemzeti tervre vonatkozóan folytatott levélváltás - A hozzáférés hallgatólagos megtagadása - Okafogyottság - Új kérelmek - Elfogadhatatlanság))
(2015/C 213/60)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: European Environmental Bureau (EEB) (Brüsszel, Belgium) (képviselők: C. Stothers solicitor, M. Van Kerckhove és C. Simphal ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Baquero Cruz és F. Clotuche Duvieusart meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Bolgár Köztársaság és a Cseh Köztársaság által kibocsátott dokumentumokhoz a hozzáférést megtagadó 2014. február 13i hallgatólagos bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.
A végzés rendelkező része
|
1) |
A European Enviromental Bureau-nak (EEB) a Bolgár Köztársaság és a Cseh Köztársaság által kibocsátott dokumentumokhoz a hozzáférést megtagadó 2014. február 13i hallgatólagos bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelmeiről már nem szükséges határozni. |
|
2) |
A Törvényszék az EEB által előterjesztett kártérítési kérelmeket, mint nyilvánvalóan elfogadhatatlanokat, elutasítja. |
|
3) |
A Bizottság viseli saját költségein túl az EEB részéről felmerült költségeket is. |