13.7.2015   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 228/13


A Törvényszék 2015. május 18-i végzése – Ackermann Saatzucht és társai kontra Parlament és Tanács

(T-559/14. sz. ügy) (1)

((„Megsemmisítés iránti kereset - 511/2014/EU rendelet - A genetikai erőforrásokhoz való hozzáféréssel és a hasznosításukból származó hasznok igazságos és méltányos megosztásával kapcsolatban a felhasználókra vonatkozó, a Nagojai Jegyzőkönyv szerinti, az Unióban alkalmazandó megfelelési szabályok - A személyében való érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság”))

(2015/C 228/16)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperesek: Ackermann Saatzucht GmbH & Co. KG (Irlbach, Németország) és a végzés mellékletében felsorolt egyéb felperesek (képviselők: P. de Jong, P. Vlaemminck és B. Van Vooren ügyvédek)

Alperesek: Európai Parlament (képviselők: L. Visaggio, J. Rodrigues és R. Van de Westelaken meghatalmazottak), és az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Moore és M. Simm meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A genetikai erőforrásokhoz való hozzáféréssel és a hasznosításukból származó hasznok igazságos és méltányos megosztásával kapcsolatban a felhasználókra vonatkozó, a Nagojai Jegyzőkönyv szerinti, az Unióban alkalmazandó megfelelési szabályokról szóló, 2014. április 16-i 511/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 150., 59. o.) megsemmisítése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

1)

A Törvényszék a keresetet elfogadhatatlanság miatt elutasítja.

2)

Az European Seed Association (ESA) által előterjesztett beavatkozási kérelemről nem szükséges határozni.

3)

Az Ackermann Saatzucht GmbH & Co. KG és a mellékletben felsorolt többi felperes maguk viselik a saját költségeiket, valamint az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa részéről felmerülő költségeket.


(1)  HL C 388., 2014.11.3.