Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Curtea de Apel Cluj (Romania) il 12 novembre 2019 — SC Panavitrans SRL / Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Cluj, Administrația Fondului pentru Mediu

(Causa C-828/19)

(2020/C 201/04)

Lingua processuale: il rumeno

Giudice del rinvio

Curtea de Apel Cluj

Parti

Ricorrente: SC Panavitrans SRL

Resistente: Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Cluj, Administrația Fondului pentru Mediu

Questione pregiudiziale

Se l’articolo 110 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea debba essere interpretato nel senso che esso osta a una normativa nazionale che, ai fini della restituzione di una tassa di cui è stata stabilita la contrarietà alle disposizioni del diritto comunitario, fissa un termine di decadenza più breve rispetto al termine generale di prescrizione previsto dal diritto nazionale per quanto riguarda i crediti tributari.