Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Vrchní soud v Praze (Repubblica ceca) il 7 febbraio 2022 — ALD Automotive s.r.o. / DY, curatore fallimentare della debitrice GEDEM-STAV a.s.

(Causa C-78/22)

(2022/C 213/32)

Lingua processuale: il ceco

Giudice del rinvio

Vrchní soud v Praze

Parti

Attrice e appellante: ALD Automotive s.r.o.

Convenuto e appellato: DY, curatore fallimentare della debitrice GEDEM-STAV a.s.

Questioni pregiudiziali

1)	In base a quali criteri matura il diritto a ricevere l’importo fisso di almeno EUR 40 a norma dell’articolo 6, paragrafo 1, della direttiva 2011/7/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (1) nel caso di contratti con prestazioni ricorrenti o continue.

2)	Se un diritto ai sensi del suddetto articolo 6, paragrafo 1, possa non essere riconosciuto dai giudici degli Stati membri a seguito dell’applicazione dei principi generali del diritto privato.

3)	In caso di risposta affermativa alla seconda questione, a quali condizioni i giudici degli Stati membri possono non riconoscere l’importo del diritto di cui al suddetto articolo 6, paragrafo 1.

---

(1)  Direttiva 2011/7/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2011, relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (GU 2011, L 48, pag. 1).