This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0447
Case C-447/19 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 14 October 2020 — Close SA, Cegelec SA v European Parliament (Appeal — Action for annulment — Public works contracts of the European Union — Tender procedure — Extension and refurbishment work on the Konrad Adenauer building in Luxembourg — Scope of the contracting authority’s obligation to inform the tenderer who has not been awarded the contract — Statement of reasons)
Byla C-447/19 P: 2020 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje Close SA, Cegelec SA / Europos Parlamentas (Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – Viešasis darbų pirkimas – Konkurso procedūra – „Konrad Adenauer“ pastato Liuksemburge plėtros ir atnaujinimo darbai – Perkančiosios organizacijos pareigos informuoti konkurso nelaimėjusį dalyvį apimtis – Motyvavimas)
Byla C-447/19 P: 2020 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje Close SA, Cegelec SA / Europos Parlamentas (Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – Viešasis darbų pirkimas – Konkurso procedūra – „Konrad Adenauer“ pastato Liuksemburge plėtros ir atnaujinimo darbai – Perkančiosios organizacijos pareigos informuoti konkurso nelaimėjusį dalyvį apimtis – Motyvavimas)
OL C 423, 2020 12 7, pp. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2020 12 7 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 423/9 |
2020 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje Close SA, Cegelec SA / Europos Parlamentas
(Byla C-447/19 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Ieškinys dėl panaikinimo - Viešasis darbų pirkimas - Konkurso procedūra - „Konrad Adenauer“ pastato Liuksemburge plėtros ir atnaujinimo darbai - Perkančiosios organizacijos pareigos informuoti konkurso nelaimėjusį dalyvį apimtis - Motyvavimas)
(2020/C 423/12)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Apeliantės: Close SA, Cegelec SA, atstovaujamos advokatų M. Rikkers ir J.-L. Teheux
Kita proceso šalis: Europos Parlamentas, atstovaujamas E. Paladini ir B. Schäfer
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Priteisti iš Close SA ir Cegelec SA bylinėjimosi išlaidas. |