This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0797
Case T-797/19 R: Order of the President of the General Court of 7 February 2020 — Anglo Austrian AAB Bank and Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ v ECB (Interim measures — Regulation (EU) No 1024/2013 — Prudential supervision of credit institutions — Decision to withdraw authorisation as a credit institution — Lack of urgency)
Lieta T-797/19 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2020. gada 7. februāra rīkojums – Anglo Austrian AAB Bank un Belegging-Maatschappij “Far-East”/ECB (Pagaidu noregulējums – Regula (ES) Nr. 1024/2013 – Kredītiestāžu prudenciālā uzraudzība – Lēmums par kredītiestādes licences anulēšanu – Steidzamības neesamība)
Lieta T-797/19 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2020. gada 7. februāra rīkojums – Anglo Austrian AAB Bank un Belegging-Maatschappij “Far-East”/ECB (Pagaidu noregulējums – Regula (ES) Nr. 1024/2013 – Kredītiestāžu prudenciālā uzraudzība – Lēmums par kredītiestādes licences anulēšanu – Steidzamības neesamība)
OV C 137, 27.4.2020, pp. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.4.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 137/51 |
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2020. gada 7. februāra rīkojums – Anglo Austrian AAB Bank un Belegging-Maatschappij “Far-East”/ECB
(Lieta T-797/19 R)
(Pagaidu noregulējums - Regula (ES) Nr. 1024/2013 - Kredītiestāžu prudenciālā uzraudzība - Lēmums par kredītiestādes licences anulēšanu - Steidzamības neesamība)
(2020/C 137/81)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītājas: Anglo Austrian AAB Bank AG (Vīne, Austrija), Belegging-Maatschappij “Far-East BV” (Velp, Nīderlande) (pārstāvji: M. Fischer, J. Willheim un M. Ketzer, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Centrālā banka (pārstāvji: C. Hernández Saseta, E. Yoo un V. Hümpfner)
Priekšmets
Izpildes apturēšana 2019. gada 14. novembra lēmumam Nr. ECB-SSM-2019-AT-8, WHD-2019-0009, ar ko Eiropas Centrālā banka anulējusi kredītiestādes Anglo Austrian AAB Bank AG licenci no lēmuma paziņošanas dienas.
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Pieteikumu noraidīt. |
|
2) |
Atcelt 2019. gada 20. novembra rīkojumu Anglo Austrian AAB Bank un Belegging-Maatschappij “Far-East”/ECB (T-797/19 R, nav publicēts, EU:T:2019:801). |
|
3) |
Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt. |