This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0187
Case T-187/22: Action brought on 12 April 2022 — BPCE and Others v ECB
Kawża T-187/22: Rikors ippreżentat fit-12 ta’ April 2022 – BPCE et vs BĊE
Kawża T-187/22: Rikors ippreżentat fit-12 ta’ April 2022 – BPCE et vs BĊE
ĠU C 213, 30.5.2022, pp. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ĠU C 213, 30.5.2022, pp. 43–43
(GA)
30.5.2022 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 213/45 |
Rikors ippreżentat fit-12 ta’ April 2022 – BPCE et vs BĊE
(Kawża T-187/22)
(2022/C 213/62)
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Partijiet
Rikorrenti: BPCE (Parigi, Franza) u l-51 rikorrenti l-oħra (rappreżentanti: A. Gosset-Grainville, M. Trabucchi u M. Dalon, avukati)
Konvenut: Bank Ċentrali Ewropew
Talbiet
Ir-rikorrenti jitolbu li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
— |
tannulla t-Taqsima 1.3 u t-Taqsimiet 3.3.1 sa 3.3.8 tad-Deċiżjoni tal-BĊE Nru ECB-SSM-2022-FRBPC-10 (flimkien mal-annessi tagħha), tat-2 ta’ Frar 2022, sa fejn tippreskrivi miżuri li għandhom jittieħdu fir-rigward tal-impenji irrevokabbli ta’ ħlas li jikkonċernaw is-sistema ta’ garanzija tad-depożiti jew il-fondi ta’ riżoluzzjoni; |
— |
tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż kollha; |
— |
tadotta, skont l-Artikoli 88 u 89 tar-Regoli tal-Proċedura, miżura ta’ organizzazzjoni tal-proċedura intiża sabiex il-BĊE jikkomunika d-deċiżjonijiet li jikkonċernaw l-impenji irrevokabbli ta’ ħlas meħuda għal istituzzjonijiet bankarji oħra għall-2021, b’mod partikolari dawk li jikkonċernaw l-istituzzjonijiet bankarji Franċiżi. |
Motivi u argumenti prinċipali
Insostenn tar-rikors, ir-rikorrenti jinvokaw erba’ motivi li huma identiċi jew simili għal dawk invokati fil-kuntest tal-Kawża T-186/22, BNP Paribas vs BĊE.