|
24.10.2022 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 408/21 |
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-8 ta’ Settembru 2022 (talba għal deċiżjoni preliminari tas-Svea Hovrätt – l-Isvezja) – IRnova AB vs FLIR Systems AB
(Kawża C-399/21) (1)
(Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili - Ġurisdizzjoni, rikonoxximent u eżekuzzjoni ta’ sentenzi f’materji ċivili u kummerċjali - Regolament (UE) Nru 1215/2012 - Punt 4 tal-Artikolu 24 - Ġurisdizzjoni esklużiva - Ġurisdizzjoni fil-qasam tar-reġistrazzjoni jew tal-validità ta’ privattivi - Kamp ta’ applikazzjoni - Applikazzjoni għal privattiva ppreżentata u privattiva maħruġa fi Stat terz - Kwalità ta’ inventur - Proprjetarju tad-dritt fuq invenzjoni)
(2022/C 408/24)
Lingwa tal-kawża: l-Isvediż
Qorti tar-rinviju
Svea Hovrätt
Partijiet fil-kawża prinċipali
Rikorrent: IRnova AB
Konvenut: FLIR Systems AB
Dispożittiv
Il-punt 4 tal-Artikolu 24 tar-Regolament (UE) Nru 1215/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Diċembru 2012 dwar il-ġurisdizzjoni u r-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta’ sentenzi fi kwistjonijiet ċivili u kummerċjali,
għandu jiġi interpretat fis-sens li:
ma japplikax għal tilwima intiża li tiddetermina, fil-kuntest ta’ rikors ibbażat fuq l-allegata kwalità ta’ inventur jew ta’ koinventur, jekk persuna hijiex il-proprjetarja tad-dritt fuq invenzjonijiet koperti minn applikazzjonijiet għal privattiva ppreżentati u minn privattivi maħruġa f’pajjiżi terzi.