This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TA0316
Case T-316/13: Judgment of the General Court of 27 April 2016 — Pappalardo and Others v Commission (Non-contractual liability — Fisheries — Conservation of fisheries resources — Reconstitution of stocks of bluefin tuna — Emergency measures prohibiting fishing by purse seiners — Sufficiently serious infringement of a rule of law conferring rights on individuals)
Zaak T-316/13: Arrest van het Gerecht van 27 april 2016 — Pappalardo e.a./Commissie („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Visserij — Instandhouding van visbestanden — Herstel van blauwvintonijnbestanden — Noodmaatregelen die voorzien in verbod op visserij door ringzegenvaartuigen — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent”)
Zaak T-316/13: Arrest van het Gerecht van 27 april 2016 — Pappalardo e.a./Commissie („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Visserij — Instandhouding van visbestanden — Herstel van blauwvintonijnbestanden — Noodmaatregelen die voorzien in verbod op visserij door ringzegenvaartuigen — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent”)
PB C 211 van 13.6.2016, pp. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.6.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 211/43 |
Arrest van het Gerecht van 27 april 2016 — Pappalardo e.a./Commissie
(Zaak T-316/13) (1)
((„Niet-contractuele aansprakelijkheid - Visserij - Instandhouding van visbestanden - Herstel van blauwvintonijnbestanden - Noodmaatregelen die voorzien in verbod op visserij door ringzegenvaartuigen - Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent”))
(2016/C 211/53)
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partijen: Salvatore Aniello Pappalardo (Cetara, Italië), Pescatori La Tonnara Soc. coop. (Cetara), Fedemar Srl (Cetara), Testa Giuseppe E C. Snc (Catania, Italië), Pescatori San Pietro Apostolo Srl (Cetara), Camplone Arnaldo & C. Snc di Camplone Arnaldo EC (Pescara, Italië) en Valentino Pesca Sas di Camplone Arnaldo & C. (Pescara) (vertegenwoordigers: V. Cannizzaro en L. Caroli, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouquet en D. Nardi, gemachtigden)
Voorwerp
Beroep tot vergoeding van de schade die verzoekers stellen te hebben geleden door de vaststelling van verordening (EG) nr. 530/2008 van de Commissie van 12 juni 2008 tot vaststelling van noodmaatregelen met betrekking tot de visserij op blauwvintonijn door ringzegenvaartuigen in de Atlantische Oceaan, ten oosten van 45o WL, en in de Middellandse Zee (PB L 155, blz. 9)
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Salvatore Aniello Pappalardo, Pescatori La Tonnara Soc. coop., Fedemar Srl, Testa Giuseppe E C. Snc, Pescatori San Pietro Apostolo Srl, Camplone Arnaldo & C. Snc di Camplone Arnaldo EC en Valentino Pesca Sas di Camplone Arnaldo & C. worden verwezen in de kosten. |