This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/108/31
Case T-26/04: Judgment of the Court of First Instance of 15 March 2006 — Verborgh v Commission (Officials — Appointment — Revision of the classification in grade — Article 31(2) of the Staff Regulations)
Zaak T-26/04: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 15 maart 2006 — Verborgh tegen Commissie ( Ambtenaren — Aanstelling — Herziening van indeling in rang — Artikel 31, lid 2, Statuut )
Zaak T-26/04: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 15 maart 2006 — Verborgh tegen Commissie ( Ambtenaren — Aanstelling — Herziening van indeling in rang — Artikel 31, lid 2, Statuut )
PB C 108 van 6.5.2006, pp. 18–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
6.5.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 108/18 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 15 maart 2006 — Verborgh tegen Commissie
(Zaak T-26/04) (1)
(„Ambtenaren - Aanstelling - Herziening van indeling in rang - Artikel 31, lid 2, Statuut”)
(2006/C 108/31)
Procestaal:Frans
Partijen
Verzoeker: Jacques Verborgh (Aalter, België) (vertegenwoordigers: N. Lhoëst en É. De Schietere de Lophem, advocaten)
Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: V. Joris en S. Pilette, gemachtigden)
Voorwerp van de zaak
Primair, nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 20 december 2002 houdende definitieve indeling van verzoeker in de rang A7, salaristrap 3, en nietigverklaring, voorzover nodig, van het besluit van de Commissie van 9 oktober 2003 houdende afwijzing van verzoekers klacht alsmede, subsidiair, overlegging van bepaalde stukken.
Dictum van het arrest
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
Elke partij zal haar eigen kosten dragen. |