This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0273
Case T-273/11: Order of the General Court of 14 May 2013 — Régie Networks and NRJ Global v Commission (Action for annulment — State aid — State aid scheme implemented by France in favour of radio broadcasting — Decision not to raise objections — Lack of interest in bringing proceedings — Manifest inadmissibility)
Sprawa T-273/11: Postanowienie Sądu z dnia 14 maja 2013 r. — Régie Networks i NRJ Global przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — Program pomocy wdrożony przez Francję na rzecz radiofonii — Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń — Brak interesu prawnego — Oczywista niedopuszczalność)
Sprawa T-273/11: Postanowienie Sądu z dnia 14 maja 2013 r. — Régie Networks i NRJ Global przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — Program pomocy wdrożony przez Francję na rzecz radiofonii — Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń — Brak interesu prawnego — Oczywista niedopuszczalność)
Dz.U. C 189 z 29.6.2013, pp. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 189/22 |
Postanowienie Sądu z dnia 14 maja 2013 r. — Régie Networks i NRJ Global przeciwko Komisji
(Sprawa T-273/11) (1)
(Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc państwa - Program pomocy wdrożony przez Francję na rzecz radiofonii - Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń - Brak interesu prawnego - Oczywista niedopuszczalność)
2013/C 189/45
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Régie Networks (Lyon, Francja) i NRJ Global (Paryż, Francja) (przedstawiciele: B. Geneste i C. Vannini, avocats)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: B. Stromsky i S. Thomas, pełnomocnicy)
Przedmiot
Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2010) 6483 wersja ostateczna z dnia 29 września 2010 r. w sprawie programu pomocy C-4/09 (ex N 679/97) wdrożonego przez (Republikę Francuską) na rzecz radiofonii, uznającej ten program za zgodny z rynkiem wewnętrznym, z zastrzeżeniem określonych warunków.
Sentencja
1) |
Skarga zostaje odrzucona. |
2) |
Régie Networks i NRJ Global zostają obciążone kosztami postępowania. |