Postanowienie Sądu z dnia 17 grudnia 2021 r. – Theodorakis i Theodoraki/Rada

(Sprawa T-495/14) (1)

(Odpowiedzialność pozaumowna - Polityka gospodarcza i pieniężna - Program wsparcia na rzecz stabilności Cypru - Deklaracje Eurogrupy z dni 16 i 25 marca 2013 r. w sprawie Cypru - Deklaracja przewodniczącego Eurogrupy z dnia 21 marca 2013 r. w sprawie Cypru - Błędne oznaczenie strony pozwanej - Oczywista niedopuszczalność)

(2022/C 95/47)

Język postępowania: grecki

Strony

Strona skarżąca: Georgios Theodorakis (Chania, Grecja), Maria Theodoraki (Chania) (przedstawiciel: adwokat V. Christianos)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: A. de Gregorio Merino, E. Chatziioakeimidou i E. Dumitriu-Segnana, pełnomocnicy)

Interwenient popierający stronę pozwaną: Komisja Europejska (przedstawiciele: B. Smulders, J.-P. Keppenne, M. Konstantinidis i S. Delaude, pełnomocnicy)

Przedmiot

Oparte na art. 268 TFUE żądanie naprawienia szkód, jakie skarżący mieli ponieść z powodu deklaracji Eurogrupy z dni 16 i 25 marca 2013 r. oraz deklaracji przewodniczącego Eurogrupy z dnia 21 marca 2013 r.

Sentencja

1)	Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.

2)	Georgios Theodorakis i Maria Theodoraki pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej.

3)	Komisja Europejska pokrywa własne koszty.

---

(1)  Dz.U. C 292 z 1.9.2014.