This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0042
Case F-42/13: Action brought on 8 May 2013 — ZZ v EESC
Cauza F-42/13: Acțiune introdusă la 8 mai 2013 — ZZ/CESE
Cauza F-42/13: Acțiune introdusă la 8 mai 2013 — ZZ/CESE
JO C 207, 20.7.2013, pp. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO C 207, 20.7.2013, pp. 15–15
(HR)
20.7.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 207/61 |
Acțiune introdusă la 8 mai 2013 — ZZ/CESE
(Cauza F-42/13)
2013/C 207/105
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: ZZ (reprezentanți: L. Levi și A. Blot, avocați)
Pârât: Comitetul Economic și Social European
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei de reziliere a contractului de muncă al reclamantului și cerere de despăgubire a acestuia pentru prejudiciul material și moral pe care pretinde că l-a suferit
Concluziile reclamantului
— |
anularea deciziei din data de 16 octombrie 2012 adoptate de secretarul general al CESE, în calitatea sa de Autoritate abilitată să încheie contracte de muncă (AHCC), de reziliere a contractului reclamantului; |
— |
în măsura în care este necesar, anularea deciziei AHCC din data de 31 ianuarie 2013 de confirmare a rezilierii contractului reclamantului și a deciziei AHCC din 24 aprilie 2013 de respingere în mod explicit a reclamației reclamantului; |
— |
repararea prejudiciului material suferit de reclamant; |
— |
acordarea în favoarea reclamantului a sumei stabilite ex aequo et bono și cu titlu provizoriu la 15 000 de euro, pentru prejudiciul moral suferit; |
— |
obligarea CESE la plata cheltuielilor de judecată. |