This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0650
Case T-650/20: Action brought on 23 October 2020 — NU v EUIPO
Cauza T-650/20: Acțiune introdusă la 23 octombrie 2020 – NU/EUIPO
Cauza T-650/20: Acțiune introdusă la 23 octombrie 2020 – NU/EUIPO
JO C 19, 18.1.2021, pp. 58–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 19/58 |
Acțiune introdusă la 23 octombrie 2020 – NU/EUIPO
(Cauza T-650/20)
(2021/C 19/62)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: NU (reprezentanți: S. Pappas și N. Kyriazopoulou, avocați)
Pârât: Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
— |
anularea deciziei din 1 aprilie 2020 a autorității abilitate să încheie contractele de muncă ale Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) de a nu prelungi contractul reclamantului; |
— |
obligarea pârâtului la plata unei despăgubiri în cuantum de 20 000 de euro (douăzeci de mii de euro) pentru prejudiciul moral suferit de reclamant ca urmare a deciziei de a nu i se prelungi contractul; |
— |
obligarea pârâtului la plata propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de reclamant în cadrul prezentei proceduri. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantul invocă cinci motive.
1. |
Primul motiv, întemeiat pe întemeiat pe necompetență. |
2. |
Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea unei norme fundamentale de procedură, în măsura în care nu s-a ținut seama de raportul de evaluare pentru anul 2019 în cadrul dialogului prealabil adoptării deciziei atacate. |
3. |
Al treilea motiv, întemeiat pe încălcarea obligației de diligență în măsura în care administrația nu a ținut seama nici de problemele de sănătate ale reclamantului, nici de raportul de evaluare pentru anul 2019 și nici de ansamblul criteriilor juridice care permit evaluarea performanțelor reclamantului. |
4. |
Al patrulea motiv, întemeiat pe o motivare nelegală și/sau pe o eroare vădită de apreciere. |
5. |
Al cincilea motiv, întemeiat pe neregularitatea procedurii precontencioase, care nu a condus la o reexaminare corespunzătoare a deciziei din 15 iulie 2020 de către autoritatea împuternicită să facă numiri. |