This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FB0113
Case F-113/13: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 15 October 2015 — DI v EASO (Civil Service — EASO staff — Contractual staff — Probationary period — Dismissed as manifestly unsuitable — Action for annulment — Lack of concordance between the application and the claim — Manifest inadmissibility — Action for damages)
Cauza F-113/13: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 15 octombrie 2015 – DI/EASO (Funcție publică — Personalul EASO — Agent contractual — Perioadă de stagiu — Concediere pentru inaptitudine vădită — Acțiune în anulare — Concordanță între cererea introductivă și reclamație — Lipsă — Inadmisibilitate vădită — Acțiune în despăgubire)
Cauza F-113/13: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 15 octombrie 2015 – DI/EASO (Funcție publică — Personalul EASO — Agent contractual — Perioadă de stagiu — Concediere pentru inaptitudine vădită — Acțiune în anulare — Concordanță între cererea introductivă și reclamație — Lipsă — Inadmisibilitate vădită — Acțiune în despăgubire)
JO C 389, 23.11.2015, pp. 66–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.11.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 389/66 |
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 15 octombrie 2015 – DI/EASO
(Cauza F-113/13)
((Funcție publică - Personalul EASO - Agent contractual - Perioadă de stagiu - Concediere pentru inaptitudine vădită - Acțiune în anulare - Concordanță între cererea introductivă și reclamație - Lipsă - Inadmisibilitate vădită - Acțiune în despăgubire))
(2015/C 389/75)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: DI (reprezentant: I. Vlaic, avocat)
Pârât: Biroul European de Sprijin pentru Azil (reprezentanți: L. Cerdán Ortiz-Quintana, agent, D. Waelbroeck și A. Duron, avocați)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei Biroului European de Sprijin pentru Azil (EASO) de reziliere a contractului de muncă al reclamantului după perioada de stagiu, care a fost prorogată cu trei luni.
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă. |
2) |
DI suportă propriile cheltuieli de judecată și cheltuielile efectuate de Biroul European de Sprijin pentru Azil. |