This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0102
Case T-102/19 and T-132/19: Order of the General Court of 7 October 2019 — Garriga Polledo and Others v Parliament (Action for annulment — Institutional law — Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Amendment of the additional voluntary pension scheme — Regulatory act — Implementing measures — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Cauzele T-102/19 și T-132/19: Ordonanța Tribunalului din 7 octombrie 2019 – Garriga Polledo și alții/Parlamentul („Acțiune în anulare – Drept instituțional – Normele privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlamentul European – Modificarea regimului facultativ de pensii complementare – Act normativ – Măsuri de executare – Neafectare individuală – Inadmisibilitate”)
Cauzele T-102/19 și T-132/19: Ordonanța Tribunalului din 7 octombrie 2019 – Garriga Polledo și alții/Parlamentul („Acțiune în anulare – Drept instituțional – Normele privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlamentul European – Modificarea regimului facultativ de pensii complementare – Act normativ – Măsuri de executare – Neafectare individuală – Inadmisibilitate”)
JO C 423, 16.12.2019, pp. 57–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.12.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 423/57 |
Ordonanța Tribunalului din 7 octombrie 2019 – Garriga Polledo și alții/Parlamentul
(Cauzele T-102/19 și T-132/19) (1)
(„Acțiune în anulare - Drept instituțional - Normele privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlamentul European - Modificarea regimului facultativ de pensii complementare - Act normativ - Măsuri de executare - Neafectare individuală - Inadmisibilitate”)
(2019/C 423/73)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamanți în cauza T-102/19: Salvador Garriga Polledo (Madrid, Spania) și ceilalți 43 de reclamanți ale căror nume figurează în anexa la ordonanță (reprezentanți: A. Schmitt și A. Waisse, avocați)
Reclamant în cauza T-132/19: Richard Ashworth (Lingfield, Regatul Unit) (reprezentanți: A. Schmitt și A. Waisse, avocați)
Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: N. Görlitz, M. Ecker și Z. Nagy, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziei Biroului Parlamentului din 10 decembrie 2018 prin care se modifică Normele de aplicare a Statutului deputaților în Parlamentul European (JO 2018, C 466, p. 8).
Dispozitivul
1) |
Conexează cauzele T-102/19 și T-132/19 în vederea pronunțării prezentei ordonanțe |
2) |
Respinge acțiunile ca inadmisibile |
3) |
Domnul Salvador Garriga Polledo și ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă, precum și domnul Richard Ashworth suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Parlamentul European |